english version is below
Lovemaking
Cada lunar ocupa un espacio, como
una estrella en el cielo. La sonrisa a medio desfundar, mostrando ligeramente
algo de emoción. El cabello llueve sobre el rostro, liso y castaño. Tu mirada
oculta los secretos que tu boca no dice. Tu cuello es un estacionamiento para
turistas cariñosos y tu espalda un aeropuerto para amantes empedernidos. Cada poro
de piel le pregunta al otro quién soy, qué hago aquí. "Es un turista abandonado
a su propio destino" dicen los senos, recostados sobre ellos mismos en un
balance natural sobre tu cuerpo. "No, no, eso no es así" responde el ombligo,
que desde el centro quiere poseer la voz de mando y grita con entusiasmo: "es un loco que nos visita momentáneamente, no se enamoren, no se enamoren, la situación
no está para jugar con fuego". Tus nalgas se separan de cualquier opinión,
vibran y siguen un deambular que guía hasta al peor de los ciegos. La dama de
la noche, oculta debajo de la ropa interior, se niega a discutir; ella no nació
para eso, su único ideal es recibir placer, es el hedonismo hecho piel. No hay
porqué hacerse tantas preguntas cuando el mundo es inhóspito y desconocido. El privilegio
del turista es saber encontrar sin buscar, no puede aspirar más allá de lo que
ve, porque su conocimiento llega hasta donde sus ojos le permiten, y aquí entre
nos, ver no es tan fácil como parece. El que viaja solo quiere vivir el eterno
presente, dejó su pasado en el camino y no quiere encontrar su futuro en el
destino. En cambio, el conquistador se aferra a la posesión, se nubla de ego y
lanza sus redes sobre lo que él cree que le pertenece; vive de esa ilusión… ingenuo,
ingenuo, quien conoce el cuerpo de una mujer sabe que no puede conquistar nada
y que la palabra propiedad pierde su sentido. En una dama todo, absolutamente todo, es prestado
para disfrutarlo, pero siempre, aunque no quieras, tienes que devolvérselo a su
dueña y eso mi amigo, es hacer el amor.
english version
Each mole occupies a space, like
a star in the sky. The half-open smile, slightly showing some emotion. The hair
rains on the face, smooth and brown. Your eyes hidden secrets that your mouth
does not say. Your neck is a parking lot for loving tourists and your back an
airport for inveterate lovers. Every skin pore asks the other who I am, what I
do here. "It is left to its own tourist destination", say the breasts, lying
about themselves in a natural balance to your body. "No, no, no, that's not" answered the navel, in the center of your body wants to own the shout and
scream with excitement: "it is a crazy dude that visit us briefly, not fall in
love, do not fall in love of him, please do not to play with fire". Your
buttocks are separated from any opinions, only vibrate and wander to guide to
the worst of the blind. The lady of the night, hidden under the underwear,
refuses to discuss; she was not born for that, his only dream is to receive
pleasure, is the hedonism made of skin. Dont do so many questions when the world
is inhospitable and unknown. The privilege of the turists is find without
looking, can not aspire beyond what he see, because his knowledge goes as far as the eyes allow him, and here among us, seeing is not as easy as it sounds.
The tourist just want to live the eternal present, he left his past on the road and does not find his future in the destination. Instead, the conqueror
clinging to possession, his clouds of ego throw their nets on what he believes is his; he live that dream... naive, naive, who knows the body of a
woman know that you cant win anything and that the word property becomes
meaningless, in a lady absolutely everything is borrowed to enjoy, but always, though you dont like, have to be returned to his owner and that my friend, is lovemaking.
